Toolkits
A Glossary of Nigerian Pidgin English Expressions of Mental Distress
Slum and Rural Health Initiative
PDF · 437 KB · 5 pages · 1,240 downloads
A curated glossary of Nigerian Pidgin English expressions of mental distress, with literal meanings and their closest clinical correspondence.
SRHIN (2026). A Glossary of Nigerian Pidgin English Expressions of Mental Distress. Slum and Rural Health Initiative.
Free under CC BY 4.0. We ask for a few details the first time only.
Related
Live and Love: Ten True Stories
Ruth Oladele - Director Collabboration & Research, Slum and Rural Health Initiative
Live and Love uses arts and storytelling to translate the science of undetectable equals untransmittable (U=U) into lived experiences. Stories have been collected globally, with 10 exceptional narratives transformed into short visual stories and comics, exhibited at the AIDS 2026 Global Village, in Rio de Janeiro, Brazil. These stories will reduce fear, rebuild trust in treatment, and shift community perceptions of relationships, intimacy and parenthood involving people living with HIV.
A Basic Guide for People with Lived Experience to Get Involved in AI Mental Health Tool Design
SRHIN Lived Experience Co-Design Team
A plain-language guide for people with lived experience of mental illness who want to help design AI mental health tools, drawn from the GENSCORE project.
This curriculum was developed as an educational tool to support students, educators, caregivers, and community stakeholders in building mental health awareness and preventing substance use disorders.
SRHIN Lived Experience Co-Design Team
A plain-language guide for people with lived experience of mental illness who want to help design AI mental health tools, drawn from the GENSCORE project.